Page 3 - Heri_Katalog 2026

Since 1961 DIN ISO 9001 & 14001

Der Umwelt verpflichtet - Verantwortung aus Überzeugung Balancing ecology and economy is part of Heri’s lived responsibility –
Nachhaltigkeit ist bei Heri kein Trend, sondern seit jeher Teil unseres today and in the future. Since 2013, our commitment has been officially
Selbstverständnisses. Als Familienunternehmen im Schwarzwald wissen recognized through DIN EN ISO 14001 certification.
wir, wie wertvoll eine intakte Umwelt ist – für uns, unsere Region und
kommende Generationen. Comprometidos con el Medio Ambiente – Responsabilidad
por Convicción
Unser Ziel ist es, Ressourcen bewusst zu nutzen und Kreisläufe zu La sostenibilidad en Heri no es una tendencia, sino que siempre ha sido
schließen. Dazu gehören eine energieeffiziente Produktion, die Nutzung parte de nuestra identidad. Como empresa familiar en la Selva Negra,
erneuerbarer Energien, Wärmerückgewinnung, eigene Stromerzeugung sabemos lo valioso que es un entorno saludable – para nosotros, nuestra
durch Photovoltaik, langlebige Produkte, Müllvermeidung und región y las generaciones futuras.
konsequentes Recycling. Auch im Gebäude- und Fahrzeugmanagement
setzen wir auf effiziente, zukunftsorientierte Lösungen. Nuestro objetivo es utilizar los recursos de manera consciente y cerrar
ciclos siempre que sea posible. Esto incluye producción eficiente en
Ökologie und Ökonomie im Einklang zu halten, ist für Heri gelebte energía, uso de energías renovables, recuperación de calor, generación
Verantwortung – heute und in Zukunft. Seit 2013 ist unser Engagement propia de electricidad mediante paneles fotovoltaicos, productos
durch die Zertifizierung nach der Umweltmanagementnorm DIN EN ISO duraderos, reducción de residuos y reciclaje constante. Incluso en la
14001 dokumentiert. gestión de edificios y vehículos, apostamos por soluciones eficientes y
orientadas al futuro.
Committed to the Environment – Responsibility from Conviction
Heri – 65 Jahre Präzision, Design und Each StampPen combines craftsmanship and creativity, tradition and Sustainability at Heri is not a trend, but has always been part of our Conciliar ecología y economía forma parte de la responsabilidad
Schwarzwälder Handwerk progress. Many of our employees have been part of the Heri family identity. As a family business in the Black Forest, we understand how práctica de Heri – hoy y en el futuro. Desde 2013, nuestro compromiso
Seit 1961 steht der Name Heri für Leidenschaft, Präzision und for decades, contributing their knowledge, precision and passion to valuable a healthy environment is – for us, our region, and future está oficialmente respaldado por la certificación DIN EN ISO 14001.
Innovationsgeist. Was mit der Idee von Herbert Rigoni in Fischbach im every detail. generations.
Schwarzwald begann, ist heute – 65 Jahre später – ein erfolgreiches
Familienunternehmen in dritter Generation. Geführt von der Familie Those who write and stamp with a Heri StampPen experience a piece Our goal is to use resources consciously and close cycles wherever
Rigoni, verbunden mit der Region und getragen von Menschen, die mit of our history – the feeling of creating something enduring, with style, possible. This includes energy-efficient production, the use of renewable
Herz und Erfahrung ihr Handwerk leben. individuality and a touch of pioneering spirit. energies, heat recovery, our own photovoltaic power generation, durable
products, waste reduction, and consistent recycling. Even in building and
Von Anfang an war es unser Anspruch, Funktion, Design und Qualität Heri – Since 1961 fleet management, we rely on efficient, forward-looking solutions. DE-ÖKO-003
in Einklang zu bringen. Schreibgeräte mit integriertem Stempel –
unsere heutigen StampPens – sind dabei mehr als nur ein Produkt. Sie Heri – 65 Años de Precisión, Diseño y Artesanía
sind Ausdruck unserer Überzeugung, dass Schreiben und Stempeln de la Selva Negra
etwas Beständiges, Persönliches und Echtes ist. Desde 1961, el nombre Heri representa pasión, precisión y espíritu
innovador. Lo que comenzó con la idea de Herbert Rigoni en
Jeder StampPen verbindet Handwerk und Idee, Tradition und Fischbach, en la Selva Negra, es hoy – 65 años después – una
Fortschritt. Unsere Mitarbeitenden, viele von ihnen seit Jahrzehnten empresa familiar de éxito en su tercera generación. Dirigida por la
Teil der Heri-Familie, bringen ihr Wissen, ihre Präzision und ihre familia Rigoni, unida a su región y sostenida por personas que viven
Leidenschaft in jedes Detail ein. su oficio con corazón y experiencia.

Wer mit einem Heri StampPen schreibt und stempelt, spürt ein Stück Desde el principio, nuestra aspiración ha sido combinar funcionalidad,
dieser Geschichte: das Gefühl, etwas Bleibendes zu schaffen – mit Stil, diseño y calidad en perfecta armonía. El bolígrafo con sello – nuestro
Persönlichkeit und einem Hauch Pioniergeist. moderno StampPen – es mucho más que un producto. Expresa
nuestra convicción de que escribir y sellar es algo duradero, personal
Heri – Seit 1961 y auténtico.

Heri – 65 Years of Precision, Design and Cada StampPen une la artesanía con la creatividad, la tradición con
Black Forest Craftsmanship el progreso. Muchos de nuestros empleados forman parte de la familia Bitte fordern Sie unsere Broschüre
Since 1961, the name Heri has stood for passion, precision and Heri desde hace décadas, aportando su conocimiento, precisión y Umwelt „Umwelt und Verantwortung an“.
innovative spirit. What began with the vision of Herbert Rigoni in pasión a cada detalle. und
Fischbach in the Black Forest has grown – 65 years later – into a Verantwortung Please ask for our flyer
successful family business now led by the third generation. Guided by Quien escribe y sella con un StampPen Heri siente una parte de „environment and responsibility”.
the Rigoni family, rooted in the region and supported by people who nuestra historia: la sensación de crear algo perdurable, con estilo,
live their craft with heart and experience. personalidad y un toque de espíritu pionero. Solicite nuestro folleto
From the very beginning, our ambition has been to unite function, “environment and responsibility”.
design and quality in perfect harmony. The pen with integrated stamp Heri – Desde 1961
– our modern StampPen – is more than just a product. It embodies our
Stand
belief that writing and stamping represent something lasting, personal November 2024
and genuine.

2 3